—
由
威盡中國！粤語真喺博大精深！我地粤語奥妙解讀，精要到位非一般中國方言或外國語言可比。先說一個[水]字, 已經贏…
开篇导言：工余时间常常会相约朋友、同事参加社交活动以增进友谊，本篇就几个情景介绍一些约会相关的用语。 打麻雀 …
“杯葛” 的由來 其實，”杯葛”是英文BOYCOTT 的譯音，…
講波，英文係ball，所以粵語又叫做波，足球評述員，廣東人會親切噉稱呼佢哋做講波佬。何輝、陳維聰、陳寧、江忠德…
開片（打群架，動刀動武。） 擦鞋（拍馬屁） 一身蟻（一身麻煩） 一鑊泡（比喻一團糟糕） 一鑊熟（比喻全部遭殃）…
啱啱（剛剛，剛好） 啱先（剛才） 正話（剛才） 湊啱（恰好） 不溜leo1（一向） 先至（才） 就嚟（就要） …
花哩花碌（花斑斑） 黃禽禽（發黃） 白曬sai4曬(蒼白） 白雪雪（雪白） 黑古勒特（黑不溜秋） 烏卒卒（烏黑…
返工（上班） 收工（下班） 揾食（謀生） 人工（工錢） 出糧（發工資） 搞掂（搞妥當） 搞彎（弄糟糕） 就手（…
起身（起床） 著（穿） 除（脫） 浪口（漱口） 飛發（理髮） 電發（燙髮） 洗面（洗臉） 屙屎（大便） 屙尿（…
大笨象（大象） 豬仔（小豬） 狗公（公狗） 狗乸（母狗） 門口狗（看門狗） 雞公（公雞） 雞乸（母雞） 濕水雞…
頭殼（腦袋） 頭皮（頭屑） 面珠墩（臉蛋兒） 酒凹（酒窩） 下爬（下巴） 眼（眼睛） 眼眉（眉毛） 眼核（眼珠…
岳高頭（仰起頭） 擰頭（搖頭） 及geb6（盯） 瞇méi1埋眼（閉眼） 瞌heb3(閉） 啜（嘬，吻） 噍（…
中意（喜歡） 愛錫（疼愛） 快活（快樂） 得戚（得意洋洋） 嬲nao1（生氣） 發嬲（生氣） 笑騎騎（笑哈哈）…
我（我） 你（你）佢（他） 我哋（我們） 你哋（你們） 佢哋（他們） 人哋（人家） 呢度（這裡） 嗰度（那裡）…
俗語是通俗並廣泛流行的定型的語句，簡練而形象化，大多數是由群眾口頭創造出來的，反映人民的生活經驗和願望。這些口…
“丫嗚” 嘅由來 有好長一段時間，廣東人已遺忘”丫嗚”這俗語，…
“放飛機” 嘅由來 何為放飛機呢？話說舊香港。有一日，就要上演飛機飛行。系香港有史以來…
（一）唔知個×字點寫 說明：與上期俗語意思相同的有“唔知個死字點寫”，引申開去其它意思，就是“唔知個×字點寫”…
（一）你鋪話法 說明：不同意別人說的話，有時還可以用以下這種方式。 而家嘅汽油都係之前高價入返嚟嘅，所以唔應該…
（一）相嗌唔好口 情景：別人吵架時，勸籲別人停止爭吵。 大家一人少句啦，相嗌唔好口啊。 ——大家別再吵了，吵架…